KlachtenSymptoms

Jednostka 12Poziom A1+Blok 2 · De kliniekDźwięk tej jednostki: ui · ij/ei · ou

Czego uczy ta jednostka

Dwa zdania z en i maar

en i maar po prostu łączą dwa pełne zdania, nie zmieniając niczego w ich wnętrzu. To jedyny typ długiego zdania, którego potrzebujesz na razie — omdat i dat pojawiają się w jednostce 13 i one zmieniają szyk.

Zij hoest en zij is duizelig.
Hij ademt snel, maar hij heeft geen pijn.
✗ Zij hoest en is zij duizelig.

Od kiedy i jak długo

sinds wymaga momentu w czasie — sinds gisteren, sinds maandag. Okres czasu wymaga al: al drie dagen. Twój język używa jednego słowa dla obu przypadków, a ich pomylenie to najczęstszy błąd w odpowiedzi na najczęstsze pytanie zadawane pacjentowi.

Sinds wanneer heeft u die pijn?  — Sinds gisteravond.
Hoe lang hoest u al?             — Al drie dagen.
✗ Ik heb pijn sinds drie dagen.  → Ik heb al drie dagen pijn.

Pogarszanie się — worden

zijn opisuje, jak jest, worden opisuje zmianę. Na oddziale zmiana to wiadomość: slechter geworden to fraza, która sprawia, że lekarz idzie szybciej.

De pijn wordt erger.
Zij is slechter geworden.
Hij wordt beter.
✗ De pijn is erger geweest.

Z tekstu

Ik geef drie patiënten door.

Przekazuję trzech pacjentów.

Słownictwo jednostki (46 słów)

NiderlandzkiZnaczenie
de klachtskarga, objaw
de koortsgorączka
hoestenkaszel
ademenoddychać
de ademhalingoddech
brakenwymiotować
de diarreebiegunka
duizeligzawroty głowy
zwaksłaby
de eetlustapetyt
zwetenpocić się
de buikpijnból brzucha
hoogwysoki
plotselingnagle
sindsod
aljuż
nog steedsnadal
weerponownie
ergbardzo
ergergorzej
beterlepiej
slechtzły
mindermniej
wordenstawać się
klagenskarżyć się
meldenzgłaszać
de uitslagwynik (badania)
zettenwpisywać
vallenupadać
onrustigniepokojny
rustigspokojny
vannachtw nocy
gisteravondwczoraj wieczorem
vanochtenddziś rano
vanmiddagdziś po południu
vanavonddziś wieczorem
zoza chwilę
het uurgodzina
de temperatuurtemperatura
de infectieinfekcja
de griepgrypa
jongmłody
oudstary
helecały
veel pijndużo bólu
wachten opczekać na

Pierwsza jednostka jest bezpłatna, bez konta.

Otwórz kurs
← Poprzednia jednostkaNastępna jednostka →