Wie is wie op de afdelingWho is who on the ward
Bu ünite ne öğretiyor
Mükemmel zaman (perfectum), tam olarak
İki şey aynı anda olur: yardımcı fiil ikinci sıraya geçer, ortaç (participle) cümlenin en sonuna gider. Hareket ve değişim fiilleri — gaan, komen, blijven — ben alır, diğerleri heb alır.
Ik heb mijn pasje gekregen.
Ik ben naar de koffiekamer gegaan.
gaan · komen · blijven → ben
✗ Ik heb gegaan naar de koffiekamer.On beş düzensiz ortaç
Bu on beş fiil, bir günde söylediğiniz şeylerin çoğunu kapsar, bu yüzden onları bir kural olarak değil, bütün kelimeler olarak öğrenin. Bunlardan ikisinde hiç ge- eki yoktur: be-, ge-, ont-, ver- ile başlayan fiiller bunu asla almaz — begrepen, onthouden.
zien → gezien spreken → gesproken
gaan → gegaan nemen → genomen
komen → gekomen vinden → gevonden
blijven → gebleven drinken → gedronken
staan → gestaan eten → gegeten
zitten → gezeten krijgen → gekregen
kijken → gekeken lopen → gelopen
begrijpen → begrepen
onthouden → onthoudenMükemmel zamanda ayrılan fiiller
Mükemmel zamanda ayrılan fiil tekrar bir araya gelir — ve ge- eki içine yerleşir: kennis + ge + maakt. Asla önüne gelmez: gekennismaakt diye bir şey yoktur.
kennismaken → Ik heb met het team kennisgemaakt.
voorstellen → Sanne heeft mij voorgesteld.
binnenkomen → Ik ben om acht uur binnengekomen.
✗ Ik heb gekennismaakt.Metinden
Vandaag is mijn eerste dag op de afdeling.
Bugün servisteki ilk günüm.
Ünitenin kelimeleri (39 kelime)
| Felemenkçe | Anlamı |
|---|---|
| de supervisor | shift supervisor |
| de arts-assistent | junior doctor |
| AIOS | specialist trainee |
| ANIOS | non-trainee doctor |
| de coassistent | clinical student |
| de specialist | consultant |
| het afdelingshoofd | head of department |
| de secretaresse | secretary |
| de fysiotherapeut | physiotherapist |
| de SEH | emergency department |
| de poli | outpatient clinic |
| de OK | operating theatre |
| de apotheek | pharmacy |
| de gang | corridor |
| de lift | elevator |
| de verdieping | kat, katman |
| de ingang | giriş |
| de koffiekamer | personel çay ocağı |
| de kast | dolap, kilitli dolap |
| de sleutel | anahtar |
| het pasje | kimlik kartı, erişim kartı |
| de naam | isim |
| kennen | bilmek (kişi) |
| kennismaken | tanışmak |
| voorstellen | tanıtmak |
| binnenkomen | içeri gelmek |
| lopen | yürümek |
| laten zien | göstermek |
| horen | duymak |
| onthouden | hatırlamak, akılda tutmak |
| welkom | hoş geldiniz |
| iedereen | herkes |
| niemand | kimse |
| niets | hiçbir şey |
| toch | yine de |
| moe | yorgun |
| nieuw | yeni |
| eerste | ilk |
| tweede | ikinci |
İlk ünite ücretsiz, hesap gerekmez.
Kursu aç