Bij de gemeenteAt the town hall

Unidade 4Nível A0+Bloco 1 · AankomstSom desta unidade: zinsaccent

O que esta unidade ensina

O verbo fica na posição dois, comece a frase como começar. Se começas pelo tempo, o sujeito passa para trás: Vandaag ga ik naar de gemeente.

Ik ga vandaag naar de gemeente.
Vandaag ga ik naar de gemeente.
Nu begrijp ik het.
✗ Vandaag ik ga naar de gemeente.

Depois de kunnen, moeten, willen e mogen o segundo verbo vai para o fim: Zonder BSN kan ik niet werken.

Zonder BSN kan ik niet werken.
Kunt u dat herhalen?
ik kan · jij kunt · u kunt · hij kan · wij kunnen

Um guião fixo para o balcão da câmara. Aprende-o como frases inteiras: vais ouvir exatamente estas palavras e responder assim chega.

— Wat kan ik voor u doen?
— Ik kom voor ____ .
— Heeft u uw paspoort bij u?
— Ja, hier. Alstublieft.
— Sorry, kunt u dat herhalen?

Vandaag ga ik naar de gemeente.
Hoje vou à câmara municipal.

Neerlandês	Significado
de gemeente	câmara municipal
de balie	balcão
het loket	guiché
de medewerker	funcionário
de afspraak	marcação
aan de beurt	ser a vez de alguém
het BSN	BSN, número de cidadão
het adres	morada
de post	correio
de minuut	minuto
nemen	tirar, apanhar
meenemen	levar consigo
kunnen	poder
begrijpen	compreender (o sentido)
herhalen	repetir
zitten	estar sentado
typen	escrever no computador
doen	fazer
komen voor	vir tratar de
bij zich hebben	trazer consigo
goedemiddag	boa tarde
goedenavond	boa noite
alstublieft	se faz favor; aqui tem
dank u wel	obrigado (formal)
tot ziens	até logo
sorry	desculpe
pardon	com licença (para chamar a atenção)
momentje	um momento
Kunt u dat herhalen?	Pode repetir?
vandaag	hoje
morgen	amanhã; manhã
gisteren	ontem
na	depois de
dan	então
zonder	sem
achter	atrás de
daar	ali
langzaam	devagar
snel	depressa
druk	com muita gente; ocupado
rustig	calmo
mij / u / hem / haar	me / lhe / o / a

A primeira unidade é gratuita, sem conta.