Een dag in NederlandA day in the Netherlands

Unità 5Livello A0+Blocco 1 · AankomstIl suono di questa unità: g en ch — start

Che cosa insegna questa unità

Verbi separabili

Alcuni verbi si dividono in due: opstaan diventa Ik sta om zes uur op. La parte piccola va alla fine — a meno che un verbo modale non trascini l'intero verbo lì: Ik moet opstaan.

Ik sta om zes uur op.
Om kwart over zeven ga ik weg.
Ik moet om zes uur opstaan.

Dire l'ora

half acht significa mezz'ora PRIMA delle otto, cioè le 7:30 — non le 8:30. Questo punto fa sbagliare molti, quindi allenalo all'orecchio finché non diventa automatico.

7:00 zeven uur
7:15 kwart over zeven
7:30 half acht
7:45 kwart voor acht

Tempo — modo — luogo

All'interno della frase l'ordine è: quando, come, dove. Ik ga om acht uur met de fiets naar het ziekenhuis. Qualsiasi altro ordine suona immediatamente straniero.

Ik ga om acht uur met de fiets naar het ziekenhuis.
✗ Ik ga naar het ziekenhuis om acht uur met de fiets.

Dal testo

Ik sta om zes uur op.
Mi sveglio alle sei.

Lessico dell'unità (46 parole)

Olandese	Significato
de ochtend	mattina
de middag	pomeriggio
de avond	sera
de nacht	notte
de dag	giorno
de week	settimana
maandag	lunedì
dinsdag	martedì
woensdag	mercoledì
donderdag	giovedì
vrijdag	venerdì
zaterdag	sabato
zondag	domenica
het weekend	weekend
het uur	ora
half	mezz'ora
kwart over	un quarto dopo
kwart voor	un quarto a
Hoe laat …?	Che ore sono…?
om	alle (ora)
opstaan	alzarsi
beginnen	iniziare
eindigen	finire
duren	durare
eten	mangiare
drinken	bere
slapen	dormire
kopen	comprare
fietsen	andare in bicicletta
praten	parlare
de fiets	bicicletta
de trein	treno
de bus	autobus
de winkel	negozio
de kantine	mensa
de pauze	pausa
thuis	a casa
het brood	pane
de koffie	caffè
de melk	latte
de groente	verdure
het water	acqua
soms	a volte
elke dag	ogni giorno
langer	più a lungo
op	il (giorno)

La prima unità è gratuita, senza account.

Apri il corso