Een dag in NederlandA day in the Netherlands

Юніт 5Рівень A0+Блок 1 · AankomstЗвук цього юніта: g en ch — start

Чого навчає цей юніт

Відокремлювані дієслова

Деякі дієслова розпадаються: opstaan → Ik sta om zes uur op. Частка йде в кінець, якщо тільки модальне дієслово не забирає все разом: Ik moet opstaan.

Ik sta om zes uur op.
Om kwart over zeven ga ik weg.
Ik moet om zes uur opstaan.

Котра година

half acht — це пів години ДО восьмої, тобто 7:30, а не 8:30. Ця помилка коштує зміни: тренуй на слух, доки не стане автоматичним.

7:00 zeven uur
7:15 kwart over zeven
7:30 half acht
7:45 kwart voor acht

Час — спосіб — місце

Порядок слів у реченні: спочатку КОЛИ (om acht uur), потім ЯК (met de fiets), потім КУДИ (naar het ziekenhuis). Якщо поставити місце перед часом, нідерландець чує це як помилку.

Ik ga om acht uur met de fiets naar het ziekenhuis.
✗ Ik ga naar het ziekenhuis om acht uur met de fiets.

З тексту

Ik sta om zes uur op.

Я встаю о шостій.

Словник юніта (46 слів)

НідерландськаЗначення
de ochtendранок
de middagдень (пообіддя)
de avondвечір
de nachtніч
de dagдень
de weekтиждень
maandagпонеділок
dinsdagвівторок
woensdagсереда
donderdagчетвер
vrijdagп'ятниця
zaterdagсубота
zondagнеділя
het weekendвихідні
het uurгодина
halfполовина: half acht = 7:30, тобто ДО восьмої
kwart overчверть по
kwart voorза чверть
Hoe laat …?О котрій…?
omо (котрій годині)
opstaanвставати
beginnenпочинатися
eindigenзакінчуватися
durenтривати
etenїсти
drinkenпити
slapenспати
kopenкупувати
fietsenїхати на велосипеді
pratenрозмовляти
de fietsвелосипед
de treinпоїзд
de busавтобус
de winkelмагазин
de kantineїдальня
de pauzeперерва
thuisвдома
het broodхліб
de koffieкава
de melkмолоко
de groenteовочі (в нідерландській однина)
het waterвода
somsінколи
elke dagщодня
langerдовше
opна; у (з днями тижня)

Перший юніт безкоштовний, без акаунта.

Відкрити курс
← Попередній юнітНаступний юніт →