De papierenThe paperwork

Юніт 3Рівень A0+Блок 1 · AankomstЗвук цього юніта: sjwa in onbeklemtoonde lettergrepen

Чого навчає цей юніт

Теперішній час — усі особи

Одне правило: нічого для ik, -t для jij/u/hij/zij, -en для wij. Основа не змінюється: ik werk, jij werkt, wij werken.

ik werk / jij werkt / u werkt / hij werkt / wij werken
→ zoeken · vinden · krijgen · printen · scannen · vragen

geen чи niet

geen заміняє неозначений артикль перед іменником, niet заперечує все інше. «Ik heb niet een brief» — завжди помилка, правильно «Ik heb geen brief». Артиклів у нас немає, тож це місце треба вивчити окремо.

Ik heb geen brief.
Het is niet klaar.
Ik wacht niet.

✗ Ik heb niet een brief.

Рамка ik heb … nodig

nodig стає в самий кінець, а те, що потрібно, — усередині: Ik heb een kopie nodig. Поставити nodig раніше — типова перша помилка.

Ik heb  een kopie        nodig.
Ik heb  mijn paspoort    nodig.
✗ Ik heb nodig een kopie.

З тексту

Ik ben arts. Ik wil in Nederland werken.
Я arts. Я хочу працювати в Нідерландах.

Словник юніта (44 слів)

Нідерландська	Значення
het papier	папір; мн. papieren — документи
het formulier	бланк, анкета
de aanvraag	заява
de kopie	копія
het paspoort	паспорт
de brief	лист (паперовий)
de e-mail	електронний лист
het nummer	номер
de website	сайт
de informatie	інформація
de verzekering	страховка
invullen	заповнювати
sturen	надсилати
tekenen	підписувати
printen	друкувати
scannen	сканувати
zoeken	шукати
vinden	знаходити
krijgen	отримувати
wachten op	чекати на
nodig hebben	потребувати
vragen	питати
zeggen	казати
moeten	мусити, бути повинним
ja	так
nee	ні
het komt goed	усе буде добре
klaar	готовий
lang	довгий
makkelijk	легкий
moeilijk	важкий
normaal	нормальний
veel	багато
alles	усе
alle	усі (перед іменником)
van	з, від; чийсь
met	з (кимось, чимось)
voor	для
ook	також
nog	ще
nog niet	ще ні, ще не
nu	зараз
dat	це, той
het	воно (безособове)

Перший юніт безкоштовний, без акаунта.

Відкрити курс