Een dag in NederlandA day in the Netherlands

Unitatea 5Nivel A0+Blocul 1 · AankomstSunetul acestei unități: g en ch — start

Ce predă această unitate

Unele verbe se despart: opstaan → Ik sta om zes uur op. Particula pleacă la sfârșit, dacă nu cumva un verb modal duce verbul întreg: Ik moet opstaan.

Ik sta om zes uur op.
Om kwart over zeven ga ik weg.
Ik moet om zes uur opstaan.

half acht înseamnă jumătate de oră ÎNAINTE de opt, adică 7:30, nu 8:30. Greșeala asta te costă o tură: antreneaz-o după ureche până devine automată.

7:00 zeven uur
7:15 kwart over zeven
7:30 half acht
7:45 kwart voor acht

În propoziție ordinea e: când, cum, unde. Ik ga om acht uur met de fiets naar het ziekenhuis. Orice altă ordine sună imediat străin.

Ik ga om acht uur met de fiets naar het ziekenhuis.
✗ Ik ga naar het ziekenhuis om acht uur met de fiets.

Ik sta om zes uur op.
Mă trezesc la șase.

Neerlandeză	Sens
de ochtend	dimineața
de middag	după-amiaza
de avond	seara
de nacht	noaptea
de dag	zi
de week	săptămână
maandag	luni
dinsdag	marți
woensdag	miercuri
donderdag	joi
vrijdag	vineri
zaterdag	sâmbătă
zondag	duminică
het weekend	weekend
het uur	oră
half	și jumătate: half acht = 7:30, adică jumătate ÎNAINTE de opt
kwart over	și un sfert
kwart voor	fără un sfert
Hoe laat …?	La ce oră…?
om	la (ora)
opstaan	a se trezi
beginnen	a începe
eindigen	a se termina
duren	a dura
eten	a mânca
drinken	a bea
slapen	a dormi
kopen	a cumpăra
fietsen	a merge cu bicicleta
praten	a discuta
de fiets	bicicletă
de trein	tren
de bus	autobuz
de winkel	magazin
de kantine	cantină
de pauze	pauză
thuis	acasă (adverb)
het brood	pâine
de koffie	cafea
de melk	lapte
de groente	legume (singular în neerlandeză)
het water	apă
soms	uneori
elke dag	în fiecare zi
langer	mai mult
op	pe (și cu zilele săptămânii)

Prima unitate este gratuită, fără cont.